A talented performer brings to life the UK’s journey to being a member of the EU in the first place